Jack rájön, hogy a sebesült férfi, akinek az életéért küzd, az Egyesült Államok egyik rendőrbírója. ,,Ne bízzon a nőben, veszélyes!''-mormogja folyamatosan a férfi. Amikor JAck megkérdezi, kire gondol, a férfi Kate fotóját adja a kezébe. A part egy távolabbi részén az egyedül álló apa, Michael faggatja fiát, hogy mit akar tőle a Locke nevü utas... |