Jack utastársaival, Charlieval és Kate-tel visszatér a többiekhez a partra az adóvevővel.Sayid, a katonaság egykori kommunikációs szakembere, helyre hozza a készüléket, de a jobb vétel érdekében azt javasolja, menjenek magasabbra.Amikor elérik a megfelelőnek látszó helyet, bekapcsolják az adó-vevőt, amin egy relytéjes, ismétlődő üzenetet vesznek.Mostmár nem csak Charliet érdekli, hogy hová is kerültek... |